Le lieu de travail est au Nunavik et l’horaire normal de travail est 11 heures par jour sur rotation de 6 semaines rémunérées, soit 3 semaines travaillées (77 heures de travail par semaine, 7 jours par semaine) suivies de 3 semaines rémunérées de repos.